屋上給水工事のお知らせ

平素より当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
下記の日時におきまして、屋上給水設備の工事を実施いたします。
これに伴い、12時～15時をめどにお湯のご利用ができません。

日時
2026年1月15日（木）
10:00 ～ 15:00（予定）

お客様には大変ご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

　　ホテルニュー高田

 

---

 

Notice of Rooftop Water Supply Maintenance

Thank you very much for staying with us.
Please be informed that maintenance work on the rooftop water supply system will be carried out as scheduled below.
During this time, hot water will be temporarily unavailable.

Date & Time
Thursday, January 15, 2026
10:00 AM – 3:00 PM (Approx.)

We sincerely apologize for the inconvenience and appreciate your kind understanding.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Hotel New Takada