日頃よりホテルニュー高田をご愛顧いただき誠にありがとうございます。

2025年2月10月曜日　13:00～15:00
エレベーターの定期点検を行います。
作業の際はエレベーターの運転を停止することがございます。
ご不便をおかけ致しますが、何卒ご協力の程、お願い申し上げます。
　　　　　　　

Thank you for your continued support of Hotel New Takada.

Please be informed that a regular elevator inspection will take place on Monday, February 10, 2025,
from 13:00 to 15:00. During this time, the elevator may be temporarily out of service.

We apologize for any inconvenience this may cause and kindly ask for your understanding and cooperation.

Thank you.